despanisator

Le Despanisator — Quand un problème précis mérite un outil sur mesure

Il y a des problèmes qu’on pourrait régler à la main, laborieusement, ou en envoyant des tonnes de tokens à une IA. Et puis il y a la troisième option : coder un outil qui le fait en un clic.

Le problème

Mon client gère des fiches produit rédigées à la main, avec une mise en forme soignée — gras, souligné, espacements… Le souci, c’est que ce contenu transite depuis un site créé en 2007, passé par d’innombrables mises à jour successives.

À force d’être trimballet de version en version, le HTML généré était devenu un véritable champ de mines :

• Des <span> imbriqués dans d’autres <span> sans raison
• Des espaces en trop, des textes collés
• Des balises étranges ou mal fermées
• Des tailles de police codées en dur
• Des familles de polices entières héritées d’anciennes versions du site — en totale contradiction avec le thème actuel

Résultat : un code illisible, fragile, et qui cassait régulièrement le rendu visuel des fiches produit.

La solution : le Despanisator

Plutôt que de corriger à la main fichier après fichier — ou de déléguer ça à une IA au prix de tokens gaspillés — j’ai développé un petit programme sur mesure : le Despanisator.

Trois fichiers. JavaScript, HTML, CSS. Ça tient dans un répertoire, ça s’ouvre dans un navigateur, et ça tourne entièrement en local — sans serveur, sans connexion, sans abonnement.

Ce qu’il fait

• Nettoyage en un clic : le contenu HTML collé ou importé est analysé et remis en forme instantanément
• Système de filtres : une interface de cases à cocher permet de choisir précisément quelles balises supprimer — parce que certaines sont à garder, et que le programme ne doit pas décider à la place de l’utilisateur
• Double mode d’import : copier-coller direct dans la zone de texte, ou glisser-déposer un fichier .txt
• Zéro dépendance externe : aucune API, aucune IA, aucun token consommé — tout le traitement se fait en pur JavaScript, côté client

Mise en place technique

• Développé en JavaScript, HTML et CSS — trois fichiers, pas un de plus
• Hébergé en local chez le client, sans besoin de serveur
• Interface simple et accessible, pensée pour un utilisateur non technique
• Logique de nettoyage entièrement paramétrable via les filtres

Retour personnel

Ce projet est un bon exemple de ce que j’aime faire : identifier un problème précis, comprendre sa source, et concevoir une solution adaptée plutôt que générique. Le Despanisator ne fait qu’une chose — mais il la fait bien, instantanément, et sans contrainte extérieure.

C’est aussi une petite fierté d’avoir évité le réflexe “on va demander à une IA” pour quelque chose qui méritait simplement un outil bien pensé.

Conclusion

Pas tous les outils utiles sont complexes. Parfois, trois fichiers et une bonne logique suffisent à résoudre un problème qui faisait perdre du temps chaque semaine.

Le Despanisator n’est pas en accès public — il est développé et vendu sur mesure pour répondre à un besoin client spécifique. Mais il illustre bien mon approche : quand un problème revient régulièrement, la bonne réponse c’est un outil, pas une procédure manuelle.